1. Effusio corporis valvae:
Causae: 1. Corpus valvulae pustulas vel fissuras habet; 2. Corpus valvulae durante reparatione sudurae fissum est.
Curatio: 1. Rimas suspectas polire et solutione acidi nitrici 4% corrodere. Si rimae inveniantur, detegi possunt; 2. Rimas effodere et reparare.
2. Caulis valvae et eius filum femineum coniungens laesa sunt aut caput caulis fractum est autVALVAE SPHAERICAEcaulis curvatus est:
Causae: 1. Operatio impropria, vis nimia in interruptore, defectus instrumenti limitis, et defectus tutelae contra torquem excessivum; 2. Aptatio filorum nimis laxa vel nimis stricta; 3. Nimiae operationes et longa vita utilis.
Curatio: 1. Operationem emenda, vis non praesto nimis magna est; limitem inspice, protectionem contra torques excessivos inspice; 2. Materiam rectam elige, et tolerantia congregationis requisitis respondet; 3. Partes substituendas muta.
Tertio, superficies iuncturae operculi stillat
Causae: 1. Vis stringendi clavi insufficiens vel deviatio; 2. Obturamentum requisitis non satisfacit vel obturamentum laesum est; 3. Superficies iuncturae vitiosa est.
Curatio: 1. Clavos stringe vel rimam flange operculi ostii eandem fac; 2. Obturaculum muta; 3. Superficiem obturantem operculi ostii disiunge et repara.
Quarto, effusio interna valvulae:
Causae: 1. Clausura non est arcte firma; 2. Superficies articulationis laesa est; 3. Spatium inter nucleum valvulae et caulem valvulae nimis magnum est, quod efficit ut nucleus valvulae male cedat vel male tangatur; 4. Materia obturans mala est vel nucleus valvulae haeret.
Curatio: 1. Operationem emenda, denuo aperi vel claude; 2. Valvulam disiunge, superficiem obturantem nuclei valvulae et sedis valvulae denuo poli; 3. Spatium inter nucleum valvulae et caulem valvulae accommoda vel discum valvulae muta; 4. Valvulam disiunge ad impedimenta tollenda; 5. Anulum obturantem denuo substitue vel superficiem repara.
5. Nucleus valvulae a caule valvulae separatus est, quo fit ut interruptor deficiat:
Causae: 1. Reparationes impropriae; 2. Corrosio in iunctura nuclei valvulae et caulis valvulae; 3. Vis commutationis nimia, quae damnum iuncturae inter nucleum valvulae et caulem valvulae infert; 4. Obturamentum inspectionis nuclei valvulae laxum est et pars connexionis detrita est.
Curatio: 1. Inspectioni dum curatur attende; 2. Virgam ianuae ex materia corrosioni resistente muta; 3. Valvulam vi ne aperias, nec valvulam aperire pergas postquam operatio nondum plene aperta est; 4. Partes substitutas laesas inspice et muta.
Sex, fissurae in nucleo valvulae et sede valvulae sunt:
Causae: 1. Mala qualitas superficiei conglutinatae; 2. Magna differentia temperaturae inter utramque partem valvae.
Curatio: rimas repara, curatio caloris, politura currus, et teres secundum praecepta.
Septimum, caulis valvulae non bene operatur aut interruptor non movetur:
Causae: 1. Nimis arcte clausum est in statu frigido, et se expandit post calefactionem ad mortem vel nimis arctum est post plenam aperturam; 2. Impletio nimis arcta est; 3. Hiatus caulis valvulae nimis parvus est et expandit; 4. Caulis valvulae aptatus est cum nuce arcte, vel laesus est filo aptato; 5. Glandula impletionis inclinata est; 6. Caulis ianuae curvatus est; 7. Temperatura medii nimis alta est, lubricatio mala est, et caulis valvulae graviter corrosus est.
Curatio: 1. Postquam corpus valvulae calefactum est, conare aperire lente vel plene et arcte, deinde iterum claudere; 2. Postquam glandulam compressam laxasti, aperire experire; 3. Hiatum caulis valvulae rite augere; 4. Caulem valvulae et filum femineum mutare; 5. Cochleas glandulae compressarum iterum componere; 6. Virgam ostii reficere vel eam mutare; 7. Pulverem graphiti purum ut lubricum pro virga ostii uti.
Octo, effusio involucri:
Causae: 1. Materia impletionis incorrecta est; 2. Glandula impletionis non compressa nec inclinata est; 3. Modus impletionis imponendae incorrectus est; 4. Superficies caulis valvulae laesa est.
Curatio: 1. Impletionem recte elige; 2. Glandulam impletionis inspice et adapta ne pressionis deviatio fiat; 3. Impletionem secundum rectam methodum instala; 4. Caulem valvulae repara vel muta.
Tempus publicationis: XVII Kalendas Ianuarias, MMXXI